9.广场中央
“一个晚上就能挽回全bu损失。”维克多声称。第二天晚上,他的朋友拉尔莫那来看他,他仍然没有恢复平时的笑容,不过已经平静下来,充满自信。
“平安无事了。”他说“我的计划坚不可摧,只是表面上被打luan了。”
“你想听听我的意见吗?”拉尔莫那说。
“我知dao,你已受够了。”
“可不是!太复杂了,有时以为自已被挡在路障外边。”
“想成功的话就没法挑选dao路。”
“或许是吧,可我…”
“你厌烦的话,那就别干了。”
“我的老伙计,”拉尔莫那叫了起来,语气坚定地说“既然你向我推荐了这个工作,我就接受了。我不能不干,我欠你的情。但可能暂时一段时间不干。”
“今天你倒ting幽默的。”维克多嘲笑着说“不guan怎样,我不能埋怨你的顾虑。我会到刑警chu1另找一名伴儿…”
“谁呢?”
“不知dao,也许是chu1chang…”
“什么?戈di埃先生?”
“或许吧。局里在议论些什么?”
“你都在报上读到了。莫勒翁得意洋洋。他虽然没抓到鲁宾,但有了英国人。再加上以前那三名俄国人,收获还是令人钦佩的。”
“英国人招了没有?”
“和俄国人jiao待的一样。说到底,这几个人还盼着鲁宾救他们呢。”
“菲利克斯·德瓦尔,居斯塔夫·纪尧姆的那位朋友呢?”
“莫勒翁正为他忙得不可开jiao。今天他去圣克鲁和加尔什进行调查。这条线索显得很重要,公众也谈论不休。菲利克斯·德瓦尔的参与似乎解释了不少事情。总之,大家兴奋得不得了。”
“最后一句话,老伙计,你一打听到这个德瓦尔的生活开支和生意的情况就给我来电话。就到这里吧。”
维克多呆在家里不动了。他喜欢这zhong时候,这是行动中的休息。他可以想一想整个事情的经过,理一理所发生的一切,从而理出tou绪来。
星期四晚上,拉尔莫那来电话说,菲利克斯·德瓦尔的经济情况十分糟糕,欠了很多债,靠gu票和其他投机生意才勉强维持。债主整天bi1着他还钱。
“他已被传讯了吗?”
“明天早上11点由预审法官审问。”
“没传讯别的人吗?“
“噢,还传了多特雷夫人和纪尧姆夫人。他们想澄清几点事实,chu1chang和莫勒翁要去旁听…”
“我也去,请通知戈di埃先生。”
第二天早上,维克多先去剑桥旅馆,让人把他带到菲利克斯·德瓦尔曾住过、现在仍空关着的房间。然后他去了局里,戈di埃先生正等着他。他们和莫勒翁警chang一起走进预审法官的办公室。
刚坐了一分钟,维克多便不耐烦起来,不顾ti面地连打哈欠。shen知他脾xing的戈di埃先生忍不住对他说:“怎么啦,维克多!你有话就讲嘛!”
“我是有话要讲。”他依然一脸怨气地说“但要等多特雷夫人和居斯塔夫·纪尧姆来了以后。”
大家惊讶地看着他。这个人的怪脾气众所周知,他惜时如金,没有特别的原因是不会坚持要见被传讯者的。
首先到的是裹着丧纱的男爵夫人。过了一会儿,居斯塔夫·纪尧姆也被带来了,他依然愉快地微笑着。
莫勒翁丝毫不掩饰他的不满,他咕哝着说:“说吧,维克多,你大概有重大发现要给我们讲。”
“发现?没有。”维克多不动声色地说dao“可我要搬掉我们所遇到的障碍,纠正阻挡我们前进的错误。在整个案件中,应该及时进行总结,以便更好地继续下一步的破案工作。我已经帮大家理清了以国防债券为中心的第一bu分案情。现在,在对鲁宾发起最后的进攻之前,我们应该理清‘陋屋’凶杀案。我们面前有多特雷夫人、居斯塔夫·纪尧姆夫妇,以及菲利克斯·德瓦尔先生。chang话短说,先提几个问题…”
他转向加布里埃尔·多特雷:“夫人,我请你坦率地回答,你认为你丈夫的自杀是一zhong招供吗?”
她撩开面纱,lou出苍白的面容和哭红的眼睛。她一字一句地说:“案发的那天夜里我丈夫确实没离开我。”
“是你这么肯定的证词和人们对它的相信阻挡着对事实的发现。而事实是一定要弄清楚的。”
“只有我说的才是事实,再没有别的了。”
“有!”维克多说。
然后他对居斯塔夫·