池。懿子,公主要。公有忿,使人投其车于池水中。○要,一遥反。初,卫人翦夏丁氏,在十一年。○夏,户雅反。以其帑赐彭封弥子。彭封弥子,弥子瑕。○帑音奴。弥子饮公酒,纳夏戊之女,嬖,以为夫人。其弟期,大叔疾之从孙甥也,期,夏戊之子。姊妹之孙为从孙甥,与孙同列。○饮,于鸩反。大音泰。从,如字,又才用反,注同。
[疏]注“期夏”至“同列”○正义曰:期是夏戊之子。戊是大叔疾之甥。期为大叔疾姊妹之孙也。姊妹之子为甥,姊妹之孙与己之孙,尊卑同列。男子谓兄弟之孙为从孙,故谓姊妹之孙为从孙甥。
少畜于公,以为司徒。夫人宠衰,期得罪。公使三匠久。公使优狡盟拳弥,优狡,俳优也。拳弥,卫大夫。使俳优盟之,欲耻辱也。○少,诗照反。优音忧。狡,古卯反。拳音权。俳,皮皆反。而甚近信之。故褚师比、穇登席者。○近,附近之近,下注皆同。公孙弥牟、丧邑者。○丧,息狼反。公文要、失车者。司寇亥、夺政者。司徒期因三匠与拳弥以作乱,皆执利兵,无者执斤。斤,工匠所执。使拳弥入于公宫,信近之,故得入。而自大子疾之宫噪以攻公。鄄子士请御之。鄄子士,卫大夫。○噪,素报反。鄄音绢,御,鱼吕反,后仿此。弥援其手曰:“子则勇矣,将若君何?言不可救。○援音袁。不见先君乎?君何所不逞欲?先君,蒯聩也。乱不速奔,故为戎州所杀。欲令早去。○令,力呈反。且君尝在外矣,岂必不反?当今不可,众怒难犯,休而易间也。”乃出。将適蒲,蒲,近晋邑。○易,以豉反。间,间厕之间,下注“内间”、“为君间”皆同。弥曰:“晋无信,不可。”将適鄄,鄄,齐晋界上邑。弥诈不知谋,故公信之。弥曰:“齐、晋争我,不可。”将適泠,泠,近鲁邑。○泠,力丁反。弥曰:“鲁不足与,请適城鉏城鉏,近宋邑。○鉏,仕居反。以钩越,越有君。”宋南近越,转相钩牵。○钩,古侯反,本或作“拘”同,注同。乃適城鉏。弥曰:“卫盗不可知也,请速,自我始。”乃载宝以归。欺卫君,言君以宝自随,将致卫盗,请速行。己为先发,而因载宝归卫也。公为支离之卒,支离,陈名。○卒,又忽反。陈,直觐反。因祝史挥以侵卫。挥,卫祝史。○挥音晖。卫人病之。懿子知之,知挥为内间。见子之,子之,公孙弥牟文子也。请逐挥。文子曰:“无罪。”懿子曰:“彼好专利而妄,妄,不法。○好,呼报反。夫见君之入也,将先道焉。若见君有入势,必道助之。○道音导,注下同。若逐之,必出于南门而適君所。虽知其为君间,不审察,私共评之。○评音平,又音病。夫越新得诸侯,将必请师焉。”挥在朝,使吏遣诸其室。难面逐之,先逐其家。○难,乃旦反。挥出,信,弗内。再宿为信。○内,如字,又音纳。五日,乃馆诸外里。外里,公所在。遂有宠,使如越请师。请师伐卫,求入。
六月,公至自越。前年行,今还。季康子、孟武伯逆于五梧。鲁南鄙也。○梧音吾。郭重仆,为公仆。○重,直龙反,又直用反。见二子,曰:“恶言多矣,君请尽之。”二子不臣之言甚多,欲使公尽极以观之。公宴于五梧,武伯为祝,祝,上寿酒。○祝,之六反,又之又反,注同。上,时掌反。寿音授,又音受。恶郭重,曰:“何肥也?”訾毁其貌。○恶,乌路反。訾音紫。季孙曰:“请饮彘也。饮,罚之。○饮,于鸩反,注同。以鲁国之密迩仇雠,臣是以不获从君,克免于大行,又谓重也肥。”言重随君远行劬劳,不宜称肥。○从,才用反,又如字。劬,奚俱反。公曰:“是食言多矣,能无肥乎?”以激三桓之数食言。○激,古历反。数,所角反。饮酒不乐,公与大夫始有恶。为二十七年公孙邾起。○乐音洛。孙音逊,本又作“逊”
【传】二十六年,夏,五月,叔孙舒帅师会越皋如、后庸、宋乐茷纳卫侯,(舒,武叔之子文子也。皋如、后庸,越大夫。乐茷,宋司城子潞。卫侯,辄也。○茷,扶废反。)文子欲纳之。懿子曰:“君愎而虐,少待之,必毒于民,(愎,狠也。○愎,皮逼反。狠,胡恳反。)乃睦于子矣。”(民睦。)师侵外州,大获。(越纳辄之师。)出御之,大败。(卫师败。)掘褚师定子之墓,焚之于平庄之上。(定子,褚师比之父也。平庄,陵名也。○掘,卒勿反,又其月反,本或作“猾”胡忽反。)文子使王孙齐私于皋如,(齐,卫大夫王孙贾之子昭子也。)曰:“子将大灭卫乎,抑纳君而已乎?”皋如曰:“寡君之命无他,纳卫君而已。”文子致众而问焉,曰:“君以蛮夷伐国,国几亡矣。请纳之。”众曰:“勿纳。”曰:“弥牟亡而有益,请自北门出。”(欲以观众心。○几音畿,又音机。)众曰:“勿出。”重赂越人,申开守陴而纳公,(申,重也。开重门而严设守备,欲以恐公,使不敢入。○陴,毗支反。重,直龙反,下同。守,手又反。恐,立勇反。)公不敢入。师还,立悼公,(悼公,蒯聩庶弟公子黚也。○黚,低廉反。)
[疏]注“悼公”至“黚也”○正义曰:《卫世家》谓辄为出公,季父黚杀出公子而自立,是为悼公。
南氏相之。以城鉏与越人。公曰:“期则为此。”司徒期也。○相,息亮反。