要知
，有多少阿谀奉承的嘴脸渴望得到乔治·卡提亚夫的‘垂青’。“现在？”
“不！那死老鼠不是在侦探所看到的。”
“哪有你这么说话的。”卡斯拉淡淡
“我只是想说，你最起码不坏，还有勇气承担正义的责任。”布莱恩的目光如炬，但他表情除了更加严肃意外，倒没有什么其他的反应了，比如愤怒一类，他没有开
询问什么，而是静静地等，静静地听，他相信，既然卡斯拉愿意来找他，就一定想好了要说什么。“恩。都说你一直在抓乔治·卡提亚夫的小辫
。”卡斯拉闻言抬
笑笑“当然可以。我希望你能助我一臂之力。”“没什么，只是有些疑问。你说你看见的是血
？”“嗯哼。”布莱恩走近，伸手拍了拍他的打了
斯的卷发“虽然这是看上去一样的丑毙了的方便面脑袋，但里面想的东西，却真是让我刮目相看了，说实话，我觉得你比你父亲
多了，你们
本是两路人。”布莱恩笑笑
“对了，刚刚你跟我说，你看到的是那个叫
卡斯比尼教授白大褂下摆上的血？”“是啊。”
“那你认为抓他小辫
的都是好人？”“贩卖机。”
“是的，你应该耳熟，索菲，是那个威尔士石油大亨的女儿，雅克·索菲。”
“那我就不明白了。”
“昨天，我带着我的新搭档，一个叫索菲的女孩儿回家了。”
布莱恩哈哈大笑
“我的事？”“我能问一句为什么吗？”
“恩。其实，我只是想让受
教训，不要再
涉我，也不要再坏事，就这样，只是这样而已。”卡斯拉低下
，用最他有生以来最低沉，最
默的语调开“我怀疑父亲在
行不正当的*实验，还有毒品贩卖的勾当。”一开始他还真的以为要抓住他
*实验的把柄，但现实表明，卡斯拉的的确确是个天真的孩，当然，这不仅单指是在乔治面前的表现，而是他真的从到脚，从里到外透着天真两个字。布莱恩笑笑“其实每个人都有承担的勇气，只不过分大与小罢了。嘘——别说我谦虚，也别说我
作，这是实话。”布莱恩弯起大拇指，并用他
的骨关节轻轻地敲了敲桌“嗨，别这样，我知你们不一样。”“哈哈！女孩儿么，总归是有
气的。不过，你们侦探社还能招死老鼠倒真是个卫生的大问题。”“看来我还真是聪明。”
“啧啧，血
，确实是会让人浮想联翩的‘证
’！引你
，足够了，哈哈哈！”“我，我只是，我，我······诶，反正我就是没有要搞垮他的意思！而且，呵呵，谁能搞垮他。”
看来布莱恩的脸
也真是够厚。卡斯拉自嘲地笑了笑。
“索菲？真是个，很耳熟的名字。”
“是的。”
“我曾亲
看到过他掐死我的母亲。”“你什么意思？”
“不然呢？我也不是聋
瞎，你的事儿早在威尔士都传遍了。”卡斯拉淡淡地叙述了一遍被乔治戏
的经过。“噢，不。我，我并没有这个意思。”
“是的。她就跟个白痴一样，比我的大脑发育条件还差，起初我真怀疑她爸爸是不是关了她女儿二十几年，然后为了放社会就
给我了。”卡斯拉随即
了一个痛的表情“她甚至连看几只死老鼠都会吓得尖叫，
发抖打颤。”“对我。对我和乔治·卡提亚夫的关系，失望么？当你知
我是乔治·卡斯拉的那一刻，你失望么？”卡斯拉不解地看向布莱恩，布莱恩也正回望着他“怎么了？”
“今天，你来找我，是不是就为了说这件事？”布莱恩边说边轻声地笑了笑，此刻，他心里应该已经有些谱了。
“怎么了？”
卡斯拉面
稍有缓和，但看起来依旧是一副想说些什么，却又不知该如何开的样。布莱恩淡淡地走到卡斯拉
侧的布艺沙发旁，一
坐了下去，然后很夸张地看到那沙发面将布莱恩又弹了上去“哈哈哈！我说朋友，你没有这个意思，那你借我这一臂之力又是要什么呢？你无非不就想揭
他的恶行，然后让他受到惩治么？”哈哈。
布莱恩挑起嘴角，并语气定定地加了一句“你大可放心，我会保守这个秘密的。之前虽然有所耳闻你和乔治这老
走得很近，但没想到，你跟他居然会是父，呵呵，居然是父啊！”卡斯拉悻悻地耸了耸肩“我相信你不会说去，所以······”他顿了顿“所以你不需要保证。”“什么失望么？”
“这明明是你告诉我的啊！”布莱恩一副无辜的模样。
“嗯哼。”布莱恩笑笑，将
递给了卡斯拉，而他自己的那杯则是空着被放置在桌上的“我曾经待人搜查过乔治·卡提亚夫的家，虽然没有看到过你们父的合照，甚至单人照，但是我敢肯定，在威尔士，甚至的居住于英国的住所大于千平米的大
人家，只有乔治·卡提亚夫的家里‘
立’着一个与建筑结构风
不相及的饮料贩卖机。”“那个女孩儿调到你们侦探所了么？”
听卡斯拉这么说，布莱恩不由得白了他一
“我现在对你倒没有最初那么失望。”“呵呵，失望么？”
“但愿他能懂。”
至于这个对象为什么会是自己，那么可能也是因为他所说的，承担正义的勇气吧！
“我告诉你的？！我什么时候告诉你的！”
“我可以理解为，你想搞垮你父亲么？”
卡斯拉耷拉着脑袋
“本来我就打算今天把这一切告诉你，只是被你先猜到了其中的一
分而已。”知
我父亲是乔治·卡提亚夫的！”“你这就相信我？”