会议室里寂静无声。一阵微风动了会议桌上的一叠叠文件。

接着，康纳对我说：“把录像带放给他们看。”

康纳说：“石仓先生，请您站起来。”

有几小块混凝土落到我的上，溅落在我脚边的那块招牌上。招牌是中本建筑公司的，上面用黑写着：建设崭新的明天。下面是：敬请原谅给您带来诸多不便。

“不错。”

“不错。”我说。

我看见石仓站在栏杆边，着烟，脸对着太。然后，他回朝我们瞥了一，又惋惜地摇了摇。他倚靠在栏杆上，将脚搁在上面。

石仓怒视着康纳。“这只是哗众取的噱，”他说“纯属造。说明不了什么。这——”

“石仓先生，”康纳说“请您站起来。”

我试着声一字一字地拼石仓的姓名。最后，我把衣袋里的那张石仓的名片掏了来，递给沃尔夫。

他又转向另一端，两飞快地朝会议室四周看了一。

录像带终于放完了。

石仓说：“这毫无法律依据，无法接受，永远也站不住脚。只能引起混——”

我往外面的台看去。

“石仓佳三郎。”

石仓说：“我明白自己的权利，先生们。”

石仓坠落在刚浇的漉漉的混凝土上。他的尸斜躺着，和一只手臂贴在的混凝土表面。鲜血从张开的手指间，淌过灰的混凝土表面。蓝安全帽的建筑工人正用竹竿和绳想把他拉来。但他们没成功。最后，一位脚穿统橡胶靴的建筑工人下到的混凝土上，想把尸拖来，可结果比预料的艰难许多。他只得求助于人。

石仓的双颤动着。他愕然地望着康纳。而后，他，沮丧地咕哝了一声，站了起来。其他人依然注视着屏幕。

我们的人早就到了现场。他们是弗雷特·佩利和鲍·沃尔夫。沃尔夫看见我，便登上小山丘。他拿笔记本，然后提嗓门喊——因为气锤声嘈杂不堪：“你知这事儿，彼得？”

“那人叫什么？”

旧坐着不动。“荒唐。”

“你从哪儿到的？”

会议室里，依然放著录像。一名国女律师站起，啪的一声关上公文包，走会议室。其余人依旧坐着没动。

他忽然停止说话，第一次朝桌的另一端看去。他看见岩渊的座位空着。

会议室的一面墙上装有录像设备。我找了一台自己先前曾用过的那放像机，将录像带放了去。但是，大型中央监视上没一图像。我试着了许多揿钮，但就是不图像。

沃尔夫。“让我先把尸来，然后我们再谈。”

里奇蒙问：“这是什么？”

我们离开会议室走到台上时，隐约听见下面大街上传来警报的鸣响。

最后，他们用工地上的起重机把尸吊了来。石仓的尸因沾上混凝土而重重地下垂着。起重机将它吊空中，从我的边、接着从我的了过去。

我想跟着他走去，但康纳看着我，微微摇了一下。于是我依然留在原地。

吉田的座位。

“这就是他？”

楼下空气混浊，我们听见气锤的声音。中本公司正在隔建附属大楼，建筑工程正在大规模行。街边停靠着一辆辆满载泥的大卡车。我分开一群着藏青西服的日本人，冲过去低向坑洼中望去。

台上空了。

“谢谢。”我说。

“造，”石仓说“骗局。”

森山的座位空着。

石仓没动。香烟冒的烟雾缭绕在他的面前。

从录像上看，那姑娘过了好长时间才断气。

石仓说：“这是骗局。”

沃尔夫斜看了我一下。“怎么拼？”

里奇蒙轻声说：“我希望你们清醒地意识到自己的所作所为。”

“说来话长，”我说“不过他本该因谋杀罪被捕。”

白井的座位。

他走到康纳边。“我不想看这个，上尉。等你完你的游戏，可以到外面找我。”他燃一支烟，斜着看了康纳一下。“到时我们再谈。可别忘啦。”他打开门，走到台上。门依然敞开着。

但没人在听他说什么，大家都看着监视。里奇蒙大张着嘴。“天哪。”他说。

坐在后面一个角落会议记录的日本女秘书匆匆跑上前来帮我。她表歉意地鞠了一躬，然后下该的键钮，又鞠了一躬，回到原先的座位上。

一阵长时间的寂静。

屏幕上现了图像。即便有明亮的光照，图像亦很清晰，正好是我们早先在特里萨房里看的那段。石仓走近那姑娘，死死住她那挣扎着的。

康纳说：“这盘录像带是星期四晚上由中本公司保安监视摄像机在第46层拍摄的。”

“天哪。”里奇蒙边说，边注视着屏幕。

“行。”