“是这样,参议员。”
“求你了,约翰。”
“不,埃迪,你得先一件事儿。”
康纳表同情地
了
。
“你知,乔治,我一开始就反对微电脑公司这笔生意。现在我依然反对。如今该是
国人采取措施保护国家财产的时候了,包括它的不动产、财源,还有知识财产。
售微电脑公司是很不明智的举动。我
持自己的反对意见。因此,我很
那姑娘把探
门来。“两分钟,参议员。他们请您下楼去,如果您已经准备好的话。”
终于,有一位记者向他问及微电脑公司买卖一事。莫顿犹豫了一下,接着俯向前。
“嗨,什么事儿?我得走啊,上尉。”
“就一件事儿,埃迪。”
采访中,他说:“不错,英国和荷兰在
国的投资的确比日本多,但我们不能忽视日本推行有目标的对抗
贸易这一现实。所谓有目标的对抗
贸易,就是企业和政府对
国经济的某个
分
行有计划的攻击。英国和荷兰没这么
。我们没有将基础工业拱手
给她们,却让日本抢去了不少。这是实质
的差别,也是让人担忧的
源。”
“我不清楚她怎么样,”莫顿说“她是很漂亮,可事情并非…并非那样。我只是前不久才认识她的。大约四五个月以前吧。我原以为她是个讨人喜
的姑娘。得克萨斯姑娘,很甜的。但这是…命中注定似的,难以理解。事情就这么发生了。她真让人心烦意
,简直是发狂。突如其来的。我老是想着她。我无法…只要我外
,她就会给我打电话。不知怎的,她总有办法打探到我什么时候外
。没过多久,我就无法让她别来找我。我
不到。她似乎总有钱,总有飞机票。她发了狂。有时,她会让我也发疯。就像是我的…我不知
,
鬼。有她在的时候,一切都变了样。发了狂。我只得停止跟她见面。最后,我有一
觉,她是受雇于人。有人付钱给她。有人了解她的一切,而且对我也了如指掌。因此,我只有跟她分手。鲍
让我这样。见鬼,办公室里的人都劝我离开她。我
不到。但最终我还是离开了她。一切都结束了。可是在我去参加招待会的时候,她却也在那儿。真见鬼。”他摇了摇
。“就这样
了事。糟糕透
。”
康纳说:“他不得不来,你拿了他的护照。”
我问埃迪:“你这段时间去哪儿了?”
莫顿对我们说:“我得先把这事儿理完。”
“当然。”康纳说。
莫顿了一
气,转
离开演播室的窗
。我不得不钦佩他的自制力。他似乎极为镇静。他说:“看来我此刻的选择余地不大喽。”
“不错,”埃迪说“我有你的名片,是你给我的,上面有你的住址和电话号码。我需要护照,中尉,我得走,所以我来这儿等着。天哪,那么多记者,摄像机。我只好低下,跟谢利玩。”他
燃一支烟,拿在手中心神不安地转动着。“你看呢,中尉?把护照还我,怎么样?不会
事儿的。反正我已经死了。行吗?”
他又说:“当然,如果我们想购买某家荷兰或英国公司,我们完全可以,但我们买不到日本公司。”
“漂亮的红发女人。这女人
好,还有一辆杰卡兹车。”
“谁是贾斯明?”
“这会儿还不行。”康纳说。
采访继续行,但没人向他问及有关微电脑公司的情况。因而,他在回答记者提
的一个问题时,主动提起了这个话题:“
国人应该可以去抨击日本而不被扣上
族主义的帽
。国与国之间有冲突,这是不可避免的。对我们与日本之间的
,我们每个人都该畅所
言,而不该被冠以这些令人不快的带有侮辱
的词语。我反对微电脑公司这笔买卖,就被说成是
族主义分
,但这跟
族主义完全风
不相及。”
“可你为什么来这儿?”
他叹了气。“你知
那是起意外事故。的确是这样。”
,沿街不远停靠着一辆黄
丰田轿车,车主是田中光。”
他的沉着冷静的确非凡。莫顿参议员接受了3位记者半小时的电视采访,没丝毫的
张或不安。他面带微笑,还不断地说笑话,同记者们调侃着,好像什么事儿也没有。
“嗨,那车真不错,”埃迪说“漂亮极了。”
“在贾斯明家。那房真不错。”