九、线索
罗平在兰斯下了火车,在行李车厢取出自行车,然后骑车穿过已经清除了废物,但是重建工作才刚刚开始的城市。有些街dao两旁是没有被大火完全摧毁的、黑乎乎的断bi残垣。到chu1可见竖立着的脚手架;有些地方是用栏杆圈起的空地;到chu1都能看到士兵混杂在老百姓中间走来走去;没有人注意这个因为夜里下了雨而穿着旧雨衣的骑自行车的人。罗平前一天晚上已经研究过一九一三年出版的兰斯地图,但他还是迷了好几次路,因为这座城市遭受到多次轰炸,已经面目全非了。他最后来到东南地区,这里的一条大路上面到chu1是浸满了水的大坑,直通到一条坑坑洼洼的sai满bu队炮兵运输车的路。gen据地图,他又认真查看了一遍,这里是夏龙街。在灰蒙蒙的天空下,这条街穿过有乌鸦飞来飞去的荒地。
罗平的思想像这被蹂躏的土地一样凄惨。他又要尝试这zhong不可能的事了,因为他别无选择。蒙代伊无懈可击。拉斐尔-多夏安的自杀使警方对这个杀人凶手的死非常高兴。法律的行动停止了。为了击败蒙代伊,就必须要揭穿他的秘密。因为很显然,他有隐秘。既然他费尽心机地策划这一残忍和血腥的yin谋诡计,那就说明他绝不是为了把手伸向他甚至不能抵押出去的城堡。那么为了什么呢?罗平tou脑中一片空白。相反,他知dao,他只有六天时间了。六天之后,贝阿特里斯将以伊莎贝尔的shen份签署赠送她财产的文件,蒙代伊就可以把手伸向他觊觎已久的城堡了。难dao是价值问题吗?能否假设老人看到敌人的侵略日甚一日,把金银、首饰和贵重物品藏到了城堡的某个地方呢?这zhong假设可能是真的。可是蒙代伊怎么可能知dao的呢?罗平在出发来此地之前,问了贝阿特里斯很多问题。他现在到瓦尔蒙杜瓦来是通报自己的失败,和安weichu1于绝望边缘的年轻女人的。
“保持您对我的信任。”他对她说“我会成功地让您的丈夫解除武装的。您回家去。我知dao他不会对您有任何指责。他确实距离走向辉煌的目标已经很近了。那么,您对他已经不再是那么要jin了。现在只有一个人在shenshen地关心着您:那就是我。所以,您不用害怕。”
然后,他向她了解了一下她祖父的情况。他是收藏家?…不是。他很吝啬吗?不。他绝不是藏钱的那zhong人。在城堡里有密室吗?没有。城堡没有什么秘密。
“您最终想怎么办呢?”贝阿特里斯问dao。
“我在找。我觉得您的丈夫在策划一个您并不知dao的、非常野心bobo的计划。他之所以如此执着,不择手段地想成为这份产业的新主人,肯定是为了我们尚不知dao的理由。不过我会把它揭lou出来的。”
贝阿特里斯样子怪怪地在看着他。这个人把她的利益如此地放到心上,很令她困惑。但是,她并不怀疑他。而且,恰恰相反,她还极想帮助他。她感受到,在他的shen旁,有一zhong极大的安全感,遗憾的是她并不知dao对他有用的任何东西。
小西尔韦斯特正在院子里玩。罗平在离开前拥抱了他。这孩子很英俊,很像自己的母亲,同时他也使罗平想起了另外一张面孔,无疑是某位去世的堂兄弟的。罗平往他手里sai了一枚ying币,然后回ba黎去了。
…现在,他骑着车,在车辙里tiao来tiao去地,穿过从前是兰斯的森林,现在只剩下黑树干和烧焦的木炭的荒地。他到了科芒特洛伊,然后是泰希。相隔一段距离,他就会遇上车队,他只好靠在路边停下来,让满载物资的卡车过去。bu队撤下了战后的残留物,铁丝网,以及各zhong各样的装备。在希勒利,他遇到了一位推手推车的农民。
“喂,回来啦?”那个人喊着。
“来看一看。”罗平回答dao。
“您去哪儿?”
“去韦基。”
“没剩什么东西啦。就在那边。”
“还远吗?”
“不远了,还有五、六公里。您是打哪儿来呀?”
“家在那里,在特雷帕耶。”
“那么,祝好运气。”
罗平继续登起车来,他很快发现,在他的左侧,林间dao路的护墙东倒西歪地延伸着。这里,战争的迹象如此刺眼地显现着,给人的印象好像随时都可以听到枪炮声。罗平心里一阵阵发jin,他又骑了几分钟车,然后才看到三、四栋完好无损的房子。一只狗在狂吠。他走上前去,看到一个老年妇女正从井里往外打水。
“夫人,打搅了,我想找韦基-蒙科尔内。”
老妇人用手臂ca了ca脸,注视着这个外乡人