是与那致命的伤相比较，既不够，也不够重。门闩上的指纹是山岸本人的。山岸几乎秃，伤往外血不多，门闩上没有发或血迹。

“大概两年前，我从山岸借到钱，利息可恶地。从此我因欠债而受尽折磨。最近他威胁我说，要把我抵押的店铺和地拍卖掉。生意的失败和山岸的债使我绝望。我决定与妻和孩一起自杀；但是，天哪！这岂不是便宜了那个老家伙吗？在我死以前，非先杀死他不可。这至少也算是为其他受他折磨而痛苦的人件好事。

“在我门前，我转到房后面，因为我知那里有柴堆，就去拿了一木柴，藏在背后。

“但是我没有回家，我在火车站前面的公用电话亭，打电话给山岸说我要跟他谈谈债务的事，我已经到了两百万元，带在边，上到他家去。他听到我有这么多钱了，一答应我到他家去，甚至用迫不及待的气，说他先开好门等我。

但在房后面屋檐下有一堆松木柴，是烧火用的。当时煤气还没接到这个地区，有许多人家用化煤气罐，但山岸由于吝啬和习惯于农村生活，他仍用木柴烧炉饭菜。松木柴堆成好几层，看来用这木柴作凶要猛击好几下才能造成山岸上那样的伤。木柴表面糙不平，很难找到指纹，而且也不可能留下发或血迹。

“我想时机已到，也起来跟他去，从背后用木柴猛击他的。他脸朝下倒在地上。我弯再在他后脑打了三下，他没有动静了。为了让人认为是盗贼而不是来客作案，我把两只坐垫放回原，然后在这间房里寻找银箱，在橱里找到了。我要撕掉我借他的债据，可是不懂得怎样打开那把数字锁，决定把银箱带走。门以后，我到屋后把木柴放回柴堆上，不记得放在柴堆的什么地方了。整个经过大约半个小时。

了解了以上情况，原岛开始看上木的供词：

“10月18日，我在离火车站约两百米的万园麻将馆，从傍晚约7开始打麻将，同桌有三个朋友，中田、前田和西川。我们打了三圈，柴田来看我们打牌。他也想打，我就说我有事要回家一趟，让他坐在我位上打。他很兴。我离开了麻将馆，时间也许是9。

“当警方告诉我说，银箱已被找到，我的债据仍在箱里，我真的到很惊奇。在山岸的账薄里有一个债务人的名字和我的很相似，警方以为我搞错了，在黑暗中误以为这个人的债据是我的。我烧掉了他的债据，因此他的债据不在警方找到的银箱里了。由于当时我很兴奋，很可能这样的错。

“果然是山岸为我先开好门。我知教师夫妻三四天前回九州岛去了。教师到我店里吃面条时，曾亲自告诉过我。

“月亮升起了，我走到路边草地里，找到一块石，砸开了银箱。借着微弱的月光，我把有我名字的债据放到袋里，然后把银箱丢右面的池塘里。我走到不远一家人寿保险公司的场上，拿袋里所有债据，了一火柴就全把它们烧成了灰，随即用脚把地上的灰抹掉。

“山岸引我到客厅，从墙角里一堆坐垫上面拿了两只，放在一张桌旁。我坐下时赶把木柴藏到坐垫下面，我说我带两百万日元来了，请他给我写收据。说着，我从袋里拿一包用报纸包好的东西，其实里面包的是废纸。他一看以为是钞票，兴得起来，走到隔房间去拿空白收据。