“们我继续吧。汤米？
到你了。的我问题是…罗
皇帝查理大帝更广为人知的名字是么什？”汤姆从地板上抬起
，走近麦克风。“查理曼。”他低声说。霍华德
，低着看他的笔记本。“答对了！们我有了第个一正确答案。苏珊娜，这一你的⾐服还活着。”苏珊娜微笑着骄傲地着看儿
。霍华德-斯特恩播放了一小段愚蠢的音乐。他
到困惑，皱着眉想了会一儿答案。“你的答案是么什？”加里不耐烦地问。布
特
昅了
气，说：“苏格拉底被训练成了一名抄写员。”霍华德看了布
特会一儿，又低瞥了一
笔记本，仔细
对了下一答案。“苏联后最一任总统是谁？”布
特有没停顿，凑近麦克风说：“霍华德，我认为是叶利钦。”“很接近，但是不。”霍华德说。“是米哈伊尔-戈尔
乔夫。”“当然！”布特惊呼一声，拍了拍额。“我居然搞错了。”“真是无聊透
。”加里打了个哈欠。“琳达，如果布特再答错个一问题，你的裙就得脫下来了。”霍华德补充
，琳达了。然后宣布：“在现是第二
，回到乔。来吧，乔，我知你能赢的。”乔听到这句话后奋兴
来起，他妈妈站在他旁边，双手背在⾝后，骄傲地
着
脯。“了为规避堑壕战，发明了么什现代
通工
？”霍华德读到这个问题，抬起。“好吧，好吧，”霍华德揷话说。“下个一是布
特的。希腊哲学家苏格拉底受训从事么什行业？”霍华德念。“呃，让我想想…既然他是哲学家，我想定一是写作，以所他定一受过抄写员的训练。”布特乎似在胡思
想。“这个问题很难回答。”加里说。“我想我也不
知。”“我相信你是。”露丝对加里挑了挑眉⽑说。“你可能连苏格拉底都没听说过。”“我听过。”加里辩解。“他是某个罗人之类的。”“好吧，不我得不说，我希望们我今晚能看到它们。”加里揷话
。“你想得真周到。”露丝讥讽。“乔，脫掉你妈妈的⾐服觉么怎样？”霍华德问。霍华德若有所思地
，决定换下一对选手。“好的，下个一问题是布特的。”霍华德说，他的脸上带着假笑。“准备好了吗？”“我准备好了。”⾼个男孩自信地了。“对不起，布
特，”霍华德终于开了，“苏格拉底接受的训练是切割石。”布特垂下，失望地摇了摇。“还行。”乔耸了耸肩。霍华德研究了乔会一儿，注意到乔的脸微微红了下一，但除此之外乎似很镇定。“你可能会看到你妈妈光着庇
，对此你么怎想？”加里问。“下次再说吧，布
特。”露丝安
。“琳达，你儿答错了，他应该脫掉么什？”“的我鞋。”琳达回答。布特迅速弯腰跪下，把⺟亲的凉鞋脫了下来。乔环顾四周，几乎不敢相信己自
知问题的答案。“我认为是坦克，霍华德。”他说。“坦克，”霍华德同意。“⼲得好，乔。你答对了。”杰西卡始开鼓掌。“嗯…”乔犹豫了下一。“我得觉会很奇怪。”“我也希望如此。”露丝笑
。“杰西，不穿⾐服你放心吗？”露丝问。“是的，我很⾼兴们我
对了一件事。”杰西卡回答。“我可不⾼兴。”加里愁眉苦脸地着看杰西卡说。“他控制不住己自。”露丝笑。