。维多利亚笑了。“我得觉你连床都还没上过，那就算不上聇辱。”“妈妈，我得觉就样这让我离开，是你的聇辱。”“嗯嗯…我想通
下一，们你能不能，只把它留在卧室里？”维多利亚有
脸红，低下了
，她简直不敢相信，⺟亲竟然要求她保持安静，只能在卧室里和儿
。们她沉默地坐了会一儿，维多利亚想不再提起前一晚的话题。“维姬，你认识玛丽和约翰吗？”贝
问她。“是的，那对夫妇经营着一家民宿。”维多利亚的⺟亲摇了摇。“如果他要想你快乐，不我会妨碍们你的。”听到⺟亲的话，维多利亚松了一
气。“妈妈，你是认的真吗？”“们他 是不一对夫妇。我是说们他是，呃，玛丽是约翰的⺟亲。”维多利亚
了一时间思考为么什她妈妈要提起这件事。“别编了，妈妈。”“我为么什要编？”“那你为么什要诉告我这些？”“得了吧，宝贝。是这在你外婆家，且而又是⽩天。被外婆现发那才是聇辱呢。”＊＊＊维多利亚走
厨房时现发⺟亲正安静地坐着，她倒了些咖啡，坐在⺟亲⾝边。“当然，是这 们我最起码应该
到的。”她说。＊＊＊晚饭后，维多利亚在正打扫卫生，看到⺟亲走了过来。“让我来吧，妈妈。你先去睡吧。”贝笑着说：“看来们你俩都很想今晚让我去觉睡。”，用手
了嘴
。“卢克今天把这个给了我，还向我展示了这个能让房间完全安静下来的小东西。我只想
知他为么什要我在觉睡时使用它。”她给了女儿个一会心的微笑，然后上楼去了。“我想不让们你离开，他是我唯一的外孙。我想偶尔看看他。我想听他话说，即使我听不懂他在说么什。如果他要想你快乐，我想，我想说是的…”贝
地昅了一气。贝
想了想才回答女儿。“玛丽离开了的她家人，搬到了这里，为因
们他怀疑她在睡的她儿，她经已有20多年没见过的她家人了。”她沉默了会一儿，然后又哽咽着开了。“是啊，且而大
分是都最近流的。”她笑着说。“着看你，的我下
都要掉下来了。”“拍
庇可不会让你得到
的机会。至少在现不会。”她眨了眨
睛。“对不起，亲
的。”她伸手拿了一张纸巾，拭儿的胳膊。“没事的，妈妈。”卢克几乎没动，“我肯定也把⽔流到你⾝上了。”“么什意思？”“哦…看来卢克没诉告你。”她向她展示了一副⼊耳式耳机。
“我
知。我是在个一不同的时代长大的人，但我想社会是会变的。我同意，当别人有没伤害任何人时，不应该用己自的信仰来批评别人的行为。有只一件事，别诉告卢克我知了。不我希望他在我面前有任何异样。”“当然。我也希望样这。”贝
起⾝准备离开，但又转过⾝来面对女儿。一到楼梯
，她就大声宣布：“我太累了，我要去觉睡了。”维多利亚立即拿
机手，给卢克发了条信短…15分钟来后我房间，然后她匆匆上楼准备去了。“是的，你用不担心我。”贝
握住女儿的手。“你的秘密在我这里很全安。你以可待在这里，在现
是只周五。别想着离开。”“谢谢妈妈。”维多利亚拥抱了⺟亲。“你无法相信这对我意味着么什。”