里还叫着：“方立翔！你讨打！”莉儿
童稚的话语问得莉儿一脸尴尬，方立翔则抱着肚
笑得
泪都
来了。沙洛克天真无邪的提
心里的疑问。“我只是
到不可思议，为什么莉儿骂你，你不但不生气反而大笑呢？还有，好端端的莉儿为什么要骂人？”本想破
大骂的莉儿，一开却忍不住大笑。“是呀！我说过我们的时代里，女
的地位是和男平等的，当然吃东西的样也比现在大方些。”她轻咳两声，昧着良心一笑，总不能说是她自己不够淑女，一副男人婆样来拆自己的台吧！沙洛克不甘寂寞的加
他们的“游戏”追在莉儿后面跑，里还真嚷着刚从方立翔那儿学来的“新各词。”“哇！是河东狮吼！莉儿是河东狮吼！”虽然他的小脑袋瓜还不是很清楚这个词究竟代表什么意义。“方立翔！沙洛克！你们这两大小混
，快给我
过来！”可能是追累了，莉儿停下追逐的脚步，改变战略，改用“骂功。”方立翔在一旁大加赞许沙洛克的“聪明”除了大笑之外，仍不忘火上加油，朝着沙洛克大喊：“沙洛克，你听好！莉儿现在的样
，还有一个同义的名词叫‘泼妇骂街’。”沙洛克果真非常受教，接受方立翅的“机会教育”之后，
上“学以致用”再度改变号。“莉儿是泼妇骂街加河东狮吼！”说完，还不忘对方立翔
一个从莉儿那儿学来的“V”字型的胜利手势。“难
我说了什么笑话吗？”他忍不住好奇的追问。此时，沙洛克改变了嘴里的“
号。”“哇！河东狮吼在追我！河东狮吼在追我！”“很好！那我们过去找她吧。”方立翔拉起沙洛克的小手，朝笑得坐在地上的莉儿走过去。
方立翔注意到他的迷惑，便笑着问他：“有什么疑问吗？”
也不知
方立翔跑到沙洛克
边对他说了什么，不一会儿，两个一样恶作剧的大、小孩一起转，动作整齐划一的了一个令人
饭的鬼脸。“你们那个时代的女
，吃东西都是像你这么豪
的吗？”沙洛克睁着一只啧啧称奇的大，对正仰着
，张大嘴，准备大吃掉一大个
果的莉儿问。“别跑！臭小表，胆敢说我是河东狮孔！”莉儿一副志在必得的狠样。
嘿！这小表真受教，这么快就领悟其中奥妙之
，加以举一反三的灵活运用。好在沙洛克够机灵，见苗
不对，上改变奔跑的方向。“哦…”沙克被唬得一愣一愣的，双眸中好奇未减。
扑了个空，让莉儿的怒焰更加
张，不死心的追过去。“你给我站住！男汉大丈夫敢敢当，给我站住！”倏地，方立翔收起笑意，神秘兮兮的对沙洛克说“看到没，这叫
‘河东狮吼’，是我们那个时代的名产呢！”他指向莉儿。这小妮
！真亏她敢掰住这么可笑的歪理！方立翔一面跑给她追，一面回过
挑衅般的怪笑。“有本事自己来追，别只在那儿耍嘴上功夫！？”被他这么一问，莉儿愣了一下，有一
很糗的觉，连忙把大嘴合起来。所幸方立翔早料到她这一招，早一步
逃啦！“莉儿是河东狮吼！莉儿是河东狮吼！”终于，莉儿再也忍不住了，倏地停下追逐的脚步，把
向后一转，转移追逐的“猎
”…沙洛克。尤其是沙洛克，更在拉夫曼亲王的默许下，成天绕在方立翔和莉儿的
边转个不停，他真的好喜
他们两人。不问还好，他这么一问，方立翔笑得更加张狂，莉儿因而更加怒不可遏的瞪视着他，双手叉在腰际，活像个母夜叉般，凶神恶煞的怒吼：“方立翔！你再不闭嘴，我一定会让你好看！”
被他一笑，莉儿懊恼极了，恼羞成怒的大吼：“方立翔！你敢再笑一声试试看！”她言语中充满威胁，明显的传递着这样的讯息…你胆敢拆我的台，就试试看！
倒是一旁的方立翔忍不住大笑
来。“真的！”沙格克显然对这个新名词很
兴趣，直望着怒发冲冠的莉儿。方立翔果然识相，很合作的没有拆她的台，只是依然爆笑不止。
由于拉夫曼亲王宣布方立翔和莉儿是来自神秘世界的贵客，不可以一般的世俗礼教看待他们→判他们的
言行举止，所以没有人敢对他们两人的各怪异举止、言行有所异议，因此，方立翔和莉儿的行动一
也未遭受阻碍限制，大伙对他们都抱持着莫大的兴趣与不可思议的态度。因此，在那次的晚餐之后，方立翔和莉儿就再未接近过乌莎公主了。
这一幕看
沙洛克里，他的小脑袋瓜更加不解了。“方立翔，你站住！我一定要打到你！”莉儿现在的样
只怕四方鬼神见了，都会退避三舍。然而，当他发现他每喊一次，跑在最前方的方立翔就笑得更厉害，而莉儿相反的更加怒气冲天，实在有趣极了。所以他就愈喊愈有趣，愈喊愈快乐。
乌莎就没有这么幸运了。在神秘男
德兰贤者的谏言下，方立翔和莉儿决定遵照他的劝告，不再接近乌莎，让乌莎再度回归属于这个时代应有的礼教制度之下生活；不为别的，只为乌莎未来的幸福着想。因为他们两个是来自异世界，所以旁人可以接受他们离经叛的举止言行，但乌莎不同，她属于这个时代，所以旁人绝不会纵容、更不会宽容她的异常行为。“意思是你不生我们的气啦！”方立翔明知故问。
“嗯…懂！”沙洛克
，和方立翔默契不足。像是读
他的心思般，方立翔拍拍沙洛克的小肩膀，好心的为他解惑。“这是警报解除的讯号！懂吧！”“你们还敢这么大摇大摆的走向我？！”莉儿本想装
之前的恶煞脸，但经过刚才的一阵大笑，怒气早飞光了，
本也气不起来了。不知其中奥妙的沙落克更大惑不解了。
而方立翔却无丝毫畏惧之
，爆笑声响彻云宵。沙洛克面对莉儿那几乎成两极化的情绪反应，着实不解，并
到相当讶异。