给他看。“不用，我洗好了。”故意朝杰夫脸上甩
。
妮则是气得七窍生烟。看着他一连串
利的动作，妮不由得心生敬佩。妮一面收拾碗的“尸首”一面若无其事地接
：“是啊，要不是有人在我耳边‘冷言冷语’冻得我的手指
僵
，也不至于
了手打破碗，那个人真是讨厌！”这个臭杰夫，又来找碴！爷爷都没意见，他意见特多。“鱼在
里面不跑，它等死啊？”“对耶！他好像很喜
跟妮斗嘴喔。”杰夫看她拿刀
拿得危险，忍不住提醒：“小心
切，可别让客人吃到手指。”手指还看得见，就怕是看不见的
。“杰夫，你带她去吧。就在你对面的房间。”
明明就是没洗过碗，还嘴
。他就看她嘴到几时？女孩们吱咯吱咯地笑了。“对呀对呀！科尔是我们的。”
杰夫不再闹她，去
其他的事。“要不要换其他工作
？我怕再让你洗下去，客人就没有碗可以用了。”杰夫对她报复的幼稚动作丝毫不以为意，又指派新的工作给她。
？”
“乡村
汤。”一由数
蔬菜烹煮而成的汤。“它的所有材料必须全
切丝。”他把洗好的材料堆在她面前，另外还给了她一把刀。“杰夫，麻烦你了。”
忍笑说。真会赖。“好。下一个工作是烤面包，客人明天的早餐。”
妮脸挂不住了“说得那么轻松，你抓给我看！”她等着笑他。“鱼就是菜，菜就是鱼。”
锵啷…这是
妮第三次打破碗的声音。他怕她偷袭是吧？“
，我就住他对面房！”怕死他这
死木。“接下来洗菜。”却拿给她一条活蹦
的鱼。“还不错嘛。”杰夫难得夸奖。
渐渐地空气中弥漫了一
面包香，但一会儿之后味就变成了焦炭味。杰夫直觉有事情要发生，结果就看到
妮抓了一块
布赶忙冲过去。她打开烤箱，企图用布拉
烤盘。布一接
烤盘，妮
上被烤盘的
温听了好笑不已，其他服务生也抿邙笑。“你们注意到了没？杰夫平常很少讲话，今天话特别多。”
“呃，女孩
拿刀太危险了，杰夫。”查林说。
了妮的底。烤面包？“太简单了！”她看卖面包的朋友示范过好多次。“首先，先看看烤箱温度够不够？”她伸手一探，温度够了。“然后再把面包烤盘放
去。”扭开温度开关后，还拍了两下手说：“好啦！等一下就可以端来了。”查林怎么会有意见？孙女来帮忙，厨房第一次这么
闹，他心情好得不想计较妮打坏了几个餐
，或了几张分不清楚是抹布还是面的东西帮倒忙比帮忙多。杰夫当然不会学她用手抓，他利用工
…网…轻易地把鱼捞起来置于砧板上，以刀背人地把鱼敲昏，趁此同时迅速除去内脏、鳞片，然后放到龙下方仔细冲洗，最后放在
净的盘上。不能夸奖他，不然他会骄傲起来。“很简单嘛，我也会！不过既然你已经
好就算了，下次我再。”一赖天下无难事。她投以犀利的一
，威胁：“再吵，我就先剁了你熬汤！”爷爷问：“面包是不是好了？”这香味不对劲。
妮瞪着那条在里游来游去的鱼，傻了。鱼，跑走了？她试着伸手下去抓鱼，可是鱼哪会乖乖地让她抓？闹了好一会儿，鱼没抓到，她也得满
。杰夫不知何时靠过来，并在她耳边轻轻说：“我是叫你洗鱼，不是叫你放生。”
“小意思。”
妮亦洋洋自喜。“接下来呢？”“又‘洗’破了。雪
馆的碗好像很薄不怎么耐洗喔，动不动就被人‘洗’破了！”杰夫风凉的说。说时迟、那时快，
妮抓住兀自动的鱼后就把它往里一丢，那条如获大赦的鱼就这样被她“放”走了。“汉娜，这
安排不好。”妮正要对他们俩终于意见相同而
到兴之际，不料杰夫竟然这么说：“我怕她半夜会来偷袭我。”妮面
为难之
。“这好像不是菜，是条鱼。”她知
自己是糗了，但仍若无其事的解释：“我是洗鱼啊，可是鱼在里面会跑，我也没办法呀！”这次她听到爷爷也在笑。“也许他喜
妮？”汉娜听了，清咳一声以示警告。女孩们赶
闭嘴自己的事。杰夫带领
妮到她的房间。“好了！”杰夫得意地说。
她才不会让杰夫看笑话。“爷爷，您不用担心，我没问题的。”几乎没用抢的抢过刀
。不过就是切丝，就切得一丝一丝就好了。雪
馆也有其他单男服务员，不过女孩们没啥兴趣。至于毫不起负责杂事、补货采买的杰夫，则乏人问津。“什么？他住我对门？我不要！”
天啊，要怎么洗啊？她从来没替鱼洗过澡，可是不洗，杰夫一定会笑她笨。不
了，先丢里再说吧。“如果真是这样就太好了。不
怎么说，只要少一个女孩跟我们竞争，我们的机会就更大了，你们说是不是？”