翔再也不想在这小事上瞒她“妈妈，我一直志愿毕业后到联合国儿童基金会工作一年，今日得偿所愿，我去协助照料战后离失所儿童。”

“翔，妈妈也需要你。”

“林斯呢，他是个好男人。”

林斯回到办公桌前坐下，觉得上某一份已经跟容翔离去。

翔知他是真正关心小妹。

布穿了，爬山靴鞋底磨损，内衣霉黄，羽绒大衣破旧，全需要换新货。

母女终于又握双手。

“你神情有异，瞒得过爸妈，瞒不过我，甚么事？”

他一边啖著名梅龙镇小笼包一边笑说：“翔终于坦白从宽。”

“不用了，蓝比较耐脏。”

容太太挣脱女儿的手“你以为我不知？该男平均寿命只得四十三岁，百分之三十三儿童是孤儿，寸草不生，民不聊生，过着中世纪穷困生活。”

可能比较接近著名的凯峡。

兄妹都有过意不去。

林斯颓然。

“我以为你一早就知。”

生活得好，就是孝顺父母。

翊轻问：“你想我怎样？拉住小小的你，『喂小妹，有新鲜事知会你，你我并非容氏亲生，我来自香港孤儿院，你生杭州』。”

“喂，即使是真，亦稀疏平常，不用焦急，自有解决办法。”

林斯苦笑“多谢指教。”

容太太帮她整理行李。

容太太一时没听明白，怔怔地看牢女儿“那里有甚么观光？”

“所以需要先国家援手。”

“你这次是去哪里？装备似行军。”

容太太说完之后，也有后悔冲动，叹气“孩大了，永不听话。”

翊何等明，他把妹妹拉到一角。

(14)

容翊静下来，张大嘴，又合拢。

“翊，你一直知我并非亲生？”

“翔，那里有地雷有瘟疫。”

容太太忽然动气“你同翊，永远先斩后奏，十分不孝。”

“这是真的。”

“记得每日一通电话。”

与你投契。”

翔震动。

翊见妹妹面青白，不禁追问：“你可是怀？”

翔看着他，言还休。

她低声问：“我可以相信你吗，你会代我保守秘密否？”

这些衣，全用来天天穿着，并非扮作潇洒的时装。

幸亏母亲把哥哥也责骂在内，否则翔更加伤心。

容太太伸手去摸翔面孔“小时候，像贴膏葯，终日抱在手里，见到新奇事，才落地去看，一觉无趣，又要再抱。”

翔坐下来，坦白地说：“妈妈，我去基斯坦近阿富汗边境。”

翔低不语。

翊，翊又摇“我拥有世上最好父母，我心满意足，我只努力

容太太呆呆看看女儿，表情像被铅块打中的人。

翔顿足“不可思议，翊，有关世大事，你竟瞒着我。”

容先生笑：“个人都跑得那么远，早知一个叫家宝、一个叫家实，用宝盖屋罩住你俩，动弹不得。”

翔笑“妈妈，不用害怕。”她伸手过去。

“好好当心。”

名字中有翅膀的翔回到家，静静收拾行李。

他一向是好兄弟，从不欺侮小妹，可是，他知她的世吗？

翔陪笑“我会时时回来。”

“甚么？”

翔呆呆看着他。

“妈，听我说。”

翔没想到翊忽然北上探望父母，他有廿四小时空余时间，不想浪费。

翔笑笑，取母亲给的信用卡付胀。

她到市中心购，所有外国货应有尽有，价格公，她选焙一大批。

“小可是去爬黄山？”

“我还要一箱能饼。”

秘书来问：“没逮住？”

翔连忙赔笑“爸妈从来没想过要控制我们。”

翔瞪他一“没这事。”

“小，两打袜，廿内衣，六件衬衫，全在这里了。”

“甚么叫我终于知？”

售货员说：“小，我们还有别的颜。”

容翊。

“将来挑女朋友，选名宇带女字旁，像妃、媛、嫚、妍、娴、娜，滴滴，走不动，比较牢靠。”

他轻轻说：“你终于知了。”

“你也是孤儿？”

“对，翔，我同你一般，也是领养儿。”

“翊，我不是父母亲生，我是一个领养儿！”

翔走了。

翔怔怔听着落下泪来，多谢可敬的养父母，她才有幸福童年。

翊耸然动容“呵，我知了，你从来不穿裙，又不喜化妆，你倾向喜女伴，你是…”

林斯抬起来。

“也难怪，叫翔，一个字里两张翅膀，一下飞得影踪全无。”

容先生挥挥手说：“只要你们开心，我也觉得宽。”