：“那么，你是要留住他的
了。”艾琳闭上
睛。雨再加上
炉的火使得屋里非常闷
，几乎无法呼
。她说：“把他的切开，把毒
来，可是你要保证不会把整条都切掉了。”护士伸手到火上取
。“他这个伤很久了，不
骑不骑
都应该会让他不好过。可是像他
这么健壮，真是好本钱。”她用手在上比着。“我们上都有血在
动循环，如果受阻就会积起来腐烂化脓。他上那个化脓已经有段时间了。”他用怪异的神情看她一
。她靠着床往，
直往下合。护士在房间里走动着，不时拨动一下炉火。他闭上
睛。华特弯下。“爵爷？尼尔？”她坐直
。噢，他会留住这条的，她会想办法成全他。因为如果朱尼尔死了，她就永远也无法知麦格在哪里。“夫人？”华特又在问她。
那两个郎中走
来，微笑着向艾琳鞠躬。一个人伸手到袋里，取一把
得雪亮的锯。他们听见床上发
抗议的
。她凑到他耳边，用旁人都听不见的声音说：“我保证不会让他们切掉你的
。”他扭曲着嘴。她知他不信任她，就跟她不信任他一样。“我可以发誓，如果你希望我这么
的话。我已经叫人去城里找羊
商的太太来了。她是护土，也是接生婆。”护士继续说：“沃斯特那位医生的祖父很善于开这
血瘤，他有很好的钢针，可以把血毒
净。这血瘤必须切开，然后用东西，也许是煮洋葱来把毒净。”“哈，”护士说
。“那两个郎中会想要切掉他的，但是依我看那样他也会死。”薇丹放下汤匙，用指甲剔着牙。“这样有一些危险，血瘤附近的切
常常会再发毒，那样就一
办法也没有了。整个都会中毒，病人很快就会死。就因为如此，才会有很多自称医生的人认为最好还是让旧伤保持原状。”她把盘推开，用袖嘴。“可是爵爷的伤不会维持原状，由于被踏到了，以后会越来越槽。你由他发烧的情形就可以知。”她盯着他，突然明白了他要说的是什么。只有他知
她的儿在哪里。老天，如果她希望麦格回来，就是移天换日也得想办法让尼尔活下来！“你有没有两便士？”她问华特。她现在还是没有自己用的钱。“把钱给他们，要他们回去。”她想到外面的大雨。“不好。把钱给他们，让他们到厨房里吃一
东西。”艾琳从火上取下壶，又倒给她一些
酒。原来他是醒着的，艾琳心想。她希望自己能想
一些狠心的话，让他以为郎中真的要开始锯了。可是她已经累得没有这心思了。“如果你要听我劝告的话，”她继续说
。“我会说，你该到沃斯特去找医生。他很好，跟他的祖父一样，是犹太人。我喜
他们，比意大利人好多了。那样他才可以得到最好的治疗，而且没有人会怪你。”两个骑士都凑上前来听他说话。华特看看她。艾琳无法移动，因为她的手腕被他
抓住了。艾琳站不住了。她坐在床边，手撑着
。她瞪着床上这个人。如果她之前对他还有一
同情，或是对他有一
，对这桩婚姻有一夫妻之情，现在也已经没有了。她猛力一扭她的手，他放开了她。他想跟她谈
易：拿他那条烂来换她如生命的儿于！她再也无法想像还有比这更卑鄙、更残酷的事了。艾琳说：“华特，请你找四个
壮的骑士来
住尼尔爵爷。”她想他不会接受她这样对他发号施令的。然而他只是把
盔拿下来，用手理一下发，然后不发一言地转过，示意那两个骑士跟着他离开了房间。华特回到了房间。他已经把铠甲脱掉了。雨
把他的发洗得很于净，可是他的蓝睛旁边有着疲倦带来的黑圈。华特在她
旁说：“夫人，我们要不要再把他换一个位置？他的那样会比较舒服。”艾琳移开目光。“那个伤一直没有好过。”
艾琳发
了沙哑的哭声。“这
天气，”护士喊。“我们终于有一些雨了，谢天谢地，如果他们不会又给我们来个洪的话。河里的冰已经变成激了。”雨一直下着。老神父和助手都由城里赶了过来，打算给病人行临终涂油礼。艾琳告诉他们说爵爷还没死呢，就把他们赶走了。护士薇丹来了，拿着草葯包，
着气爬上楼梯。艾琳帮她脱掉斗篷，放在火边烘。两人的
睛盯在一起。他睁大了
睛。“你要我告诉你什么呢？说你应该把那两个修胡
的郎中赶走，把爵爷的留住？他跟你说他希望这样了吗？”华特站在床边咬着嘴
。“你不应该告诉他关于护士的事。”他现在已经伤得这个样
了，为什么还不肯发一下善心呢？在生死关的时候，他只要说一句话，告诉她孩在哪里就行了。不他以后是死是活，老天也会把他这笔善行记下来的。然而她知他还是不会那么的。艾琳给她一杯酒，领她到床边。护士弯
检视着，他的肚，嗅嗅他的嘴，又贴着他的
听了一会儿。然后她再看他的，她拉来一张凳坐上去。护士站起
。“告诉家说，我需要几桶煮得
的糠。还要净布，夫人，不要厨房里的，要你房间用的。我带刀来了，可是我还想看看你的窗有什么样的。”艾琳把脸旁的
发撩开“华特先生、请叫这两位骑士带去，要厨给他们
一东西吃。叫人去照顾，然后要杜波德拿一瓶酒和一些
来。我要吃早饭。”艾琳瞪她一
“到沃斯特来回要两天，而且现在路已经很难走了。”薇丹说：“嗯，我想也是这样。”她喝一
酒。“孩于，如果这条的病毒跑到他的里把他毒死了，别人会把我当女巫烧死的。你不会的，可是你也变成了寡妇。像你这么漂亮，国王会很快再给你找一个丈夫。”这时仆人把酒和
端了来。艾琳虽然叫了早餐，现在却一胃也没有。她把它给护士，护士上到桌前吃了起来。他那因发烧而
裂的嘴动了一下。他用沙哑的声音说：“孩。”她知
他不会叫他们的。她说：“他又昏过去了。他听不见你的。”艾琳拿起
布开始他的脸和肩膀，然后叫女仆再去拿，继续他的。他在外好几天了，上一
恶臭。炳，让他去往最坏的方向想吧！她忍不住又说：“无论如何，那两个即中都会在外面等着，如果你要的话，他们随时可以来切
。你只要说一声就行。”