表现之后，我没有权利去告诉她她应该
什么，而且，不冒犯你的话，我不认为她会为了你而离开我。”他咧嘴一笑。“向上帝保证，从车上下来，走过五个街区就来到了维斯塔旅馆，坐电梯到第１５楼，使用这把钥匙，好好乐一乐吧。但是上午１0
钟之前不要用这把钥匙，那些女孩们是
照很严格的时间表支付报酬的，这两个小时她会作你想要的任何事，可是当时钟敲响１２下的时候她就要走了，你应该象个绅士一样为她开门，这就是事情怎样
行的，明白了？”我
觉好像我有一满肚
的
动的青蛙“哇噢。”“这不是杰姬
的，好啦，这是别的什么人的，镇定，每件事情…”“如果想这样的话希望你能如此，只是要小心些，你就要去上大学了，什么？
“你没有哄我吧？”我问
，我的膝盖
得象浆糊一样。不了的，没事的。”
“留着你的哇噢到明天吧。”我回到家告诉我的父母丹所需要的，我说托运完汽车，我打算在乘车回家之前在城里逛几个小时，他们看上去并不怎么关心，我上了床满怀期望的颤抖着。
“安迪，她不可以留下那样的印记就走，那个，而且…太胡闹了！你的肚
！”“好消息。”
“好吧，我会提防的，”我准备走开了，我说到，声音有些苦涩“我对发生的每件事都
到快乐，和你的还有杰姬，”“用不着抱歉，”我说“看在上帝的份上，她已经嫁给了你。”
“如果丹发现了他会愤怒的，而且如果你妈妈发现了…我甚至不愿意去想这件事。”
“没有冒犯。”
“所以我应该隐蔽起来，呆在家中，留起胡
？”“爸爸…”
还有三天？无论如何，我怀疑她始终都回来的，就是为了和我
架。”“她知
我住哪。或者她可以足够轻易的找
来，如果她有电话号码。这就是为什么杰姬和我这么快就溜走的一个原因，现在就溜走可能是个好主意。麻烦的是，如果她来到这里找我，她可能会看见你然后…”他真的不知如何是好了，我可以想象贝弗丽的反应会是什么，如果她看见我从里德的邻居家走来。“等等，其他女人
的？你有一个后
或者其他别的什么？她是谁？什么时候，怎么…”我现在决不能和爸爸说起贝弗丽，决不，所以我说“爸爸，你昨晚睡的好吗？”他看着我“是的。”“我告诉你的父母，我需要你明天开着我的梅
德斯去一趟城里，在火车站卸下货，这样它们就可以被运到亚利桑那，而且我需要你这样，但是，”他伸手摸兜里掏一张上面带磁条的塑料卡片，他把它递给我“这是城里维斯塔旅馆的房间钥匙，１５２７号房间，我有一个朋友，他是个我认识了好几年的绅士，他经营着一个陪护服务中心，为他工作的女人们，你不能想象来的，漂亮，
，而且她们知怎样取悦男人，相信我。”我的下
张开老大，他继续着“明天，从十直到中午，在那个房间里会有一个象这样的女人在等着你，我亲自挑选来的，我知你会喜
她的，你什么都不必，一切事情都被安排妥当了，就这样自己享乐吧，这是我给你的礼
，为了过去的这几天，为了你帮助我回到妻
边，为了你成为我的朋友。”他伸手，我握着…我整整一晚在床上翻来覆去，想象她是金发的，黑
发的，红发的，试图决定那个是“是的，唉，我仍然很抱歉，我甚至对第二个坏消息更加歉意，贝弗丽昨晚打来电话，我不能确定她是怎么搞到我们的电话的，她仍然极其的愤怒，而且不仅仅是对我，她一些相当尖锐的意见是关于你的，她居然厚着脸
大喊大叫说你
了她，她说了一些要报复的话，有些是关于她要象对你的后背那样对待你的
。”我觉我的心一下在我的
里坠了六层…“她能发现我吗？”“我也一样，不用担心，可是如果我告诉你我是怎么
上这些伤疤的，我们俩的任何一个今晚都不会睡个好觉了，现在，你还想要知发生了什么吗？”我的爸爸并不懦弱，但是他不是笨
，而且我不是那陷
严重麻烦的样，他说“谢上帝，你要去上大学了，而且里德一家也要搬到亚利桑那了，丹要和你谈谈，去吧。”我去了。明天，我就要失去
男了，这次是真的，给一个我以前从未谋面的女人，那比等待圣诞节的早晨还糟糕，我的意思是，更好，想想看，如果你可以想象一下那个完
的女人，那个要去
的理想中的女人，那会是谁？不太容易，嗯哼？“她喜
架，她
衷于此。”他加完油，拧
背后的螺丝帽，把引擎罩落回原来的地方“你想先听到好消息，还是坏消息”“这件事对你来说发生的并不愉快，啊哈？”我耸耸肩。他迈近一步，目光不怀好意的扫过我的肩膀“你想听听那个好消息吗？”
我发现丹正在用一夸脱的汽油给他的梅
德斯加油“过去的几天真是艰苦的旅程。”他说。“噢，是的，我忘了。”他压低声音。
“我知
，”他叹了
气。“我会先给你坏的，首先，我和杰姬谈过了，我告诉她我们的
易，她说她很抱歉，但是她不打算会保证她对你的诺言，我说我不会在乎的，但是，嗯，唉，她说不。我很抱歉。”