旧社会的上海
一、上海的普通的一家人
“当当…”海关大楼的钟声惊起了早飞的鸽子。
“迪遛遛”的鸽哨声，夹杂着黄浦江上的外国lun船的汽笛声、画开了上海晨曦时的薄雾－－上海醒了。
电车的“叮当”声，倒粪车的“咂咂”声，掺杂着卖早点的吆喝声，一条一条小弄堂，一间一间铁库门都开始有人走动。
宝家里的张家nainai刘爱兰早早地出去给儿子女儿和孙女买来了早点。
在跟邻居打好招呼后，她一手拎着用一gen筷子穿着的油条，另一只手端着盛着豆浆的钢jing1锅，锅盖翻转着，上面是一大堆南翔小笼。
她用肩膀推开黑色的大门，边越过天井向客堂间走去，边大声招呼︰“小川，小娟，下来吃早饭啦。”等她把早点在客堂间的八仙桌上放好，还不见一子一女有什么回音。
匆匆地在灶披间洗好手上油条的油腻，她转shen“”地向楼上走去，边走边嘀咕着︰“这两个小懒迫鬼（懒鬼），介晚（这么晚）也不起来。都要等我zuo娘的拉被tou。”先拉开后楼的女儿房间，只见还在读高中的女儿张小娟只穿着一件小背心，蓬松着一tou秀发，睡眼朦胧地坐在luan蓬蓬的被子中。
zuo妈的当然心疼女儿。
爱兰一把把衣服披在女儿的肩上︰“天冷，衣服也不穿。当心受凉。”小娟迷迷糊糊地问dao︰“妈，几点钟了？”“快七点了，晚了？”“啊呀！上课要迟到了。妈帮我被tou梳梳。”“不要急，不要急。慢慢来。晚了让你哥哥喊黄包车送侬。”帮女儿收拾好床铺，爱兰看看儿子的前楼还没有动静，zuo妈妈的只好再去叫儿子。
打开前楼的门，里面还是黑黑的。
她上前拉开丝绒窗校回tou一看，大铜床上的儿子，仍然拥着锦缎被面的被子，在呼呼大睡。
她一把掀开儿子shen上的被子︰“懒鬼，起来了。侬昨天夜里不是让我今天早一点叫你吗？！”儿子翻了个shen，嘴里嘟囔着︰“妈，让我再困一歇吗。”男子早上yang气足，儿子张小川这一翻shen，顿时把前面那块鼓鼓nangnang的地方暴lou在妈妈的眼前。
虽说还隔着一条短ku，但也足够让寡居很久的爱兰吓了一tiao，连忙转过tou︰“小川，已经七点钟了，不早了。再晚一点豆浆都冷了。”说完转shen就下楼去了。
不一会，一家三口都洗漱完毕坐到了客堂间的八仙桌旁。
小川看看只有三个人，便问妈妈︰“妈，婷婷呢？怎么还不下来？”婷婷是小川的女儿，才三岁，明天就要到一家有名的外国修女办的住读幼儿园读书去了。
爱兰答dao︰“今天让小人睡个懒觉。明天到外国幼儿园就没有懒觉睡了。”妈妈拎起桌上的罩笼，妹妹就叫了起来︰“啊！有小笼馒tou。”提起筷子就挟了一个。
“当心，当心汤水溅到你衣服上。”妈妈一边给儿女俩倒豆浆一边提醒着。
“来，阿妹。阿哥帮你倒点醋。”“谢谢阿哥。”小川给自己和妈妈也倒了一碟醋，然后也挟了一个小笼馒tou︰“阿妹，阿哥教你一手。看着︰轻轻提，慢慢移，先开窗，后唆汤。”说着挟这醋碟里的小笼馒tou，将边上薄薄的pi咬掉一点，然后“孜孜”有声地yunxi掉小笼里的汤水，再一口把小笼放进嘴里嚼了起来。
妹妹欢笑着拍着手︰“阿哥真聪明！”爱兰也笑了︰“你这个小赤佬（小鬼），花样经真多。”“我这个是跟我们报社里的『罗革里』学的。你不晓得他用江北话说还要好玩呢。”（注︰革里，训音不训形，旧上海对那些穿洋装的职员一类人的一zhong贬称或玩笑，意思大概是要『面子』不要『夹里』，底气不足。）“哼哼，阿哥叫人家『罗革里』，人家不也叫你『张革里』吗！”“好的不学。这么大的人了，女儿都该进托儿所了，还这么顽pi。该想想正事了！”小川装胡涂︰“妈，啥正事啊？”“阿哥还装傻！妈当然是问你啥时候再给我讨个阿嫂回家。”小妹嚼着小笼向哥哥眨眨眼。
小川索xing装到底︰“老婆吗？早就讨过了。小人（小孩）吗？婷婷也三岁，可以上托儿所了。至于…女人吗？相信你们的儿子和哥哥，花样经是玩的来的…”“我就怕你这个！外tou的女人…当心找个…”“嘻嘻，妈妈放心。哥哥是领市面的，不会找个『女拆白党（拆白党︰骗财骗色的骗子）』回来。”“小川啊，要是有合意的就讨回家来吧。讨回来的放心…”小川见妈妈又要chang篇大论的要自己结婚，连忙打了个哈哈︰“姆妈，家里已经有你们两个美女了，我还要在找什么女人！阿拉妈妈阿妹都介（这么）漂亮，我外面跑了这么多时候，是再也找不到比你们好看的女人了。看来要讨老婆只好从你们俩中找，妈才放心。”一句话，弄的母女俩满脸通红。
爱兰涨红了脸不住的说︰“要死，要死…”小娟则低下了tou用眼角瞟着哥哥吃吃的笑︰“阿哥，侬真要命！连妈和我的豆腐也要吃。不晓得侬（你）在外面是哪能（什么）样子！”小川乘机转换话题︰“阿妹，我说的不错。你是年轻美丽、豆蔻年华，那不用说了。你看妈︰我们两个子女都这样大了，连孙女都有了；但是你看妈像个zuo阿nai的人吗？这样年轻、这样漂亮、这样登样（漂亮，多指穿衣服有样子）！旗袍一着（穿），shen材卖相不要太好噢！”小娟定睛一瞧，妈妈今天果然与往日不同︰一袭黑色绒质的旗袍，裹着那丰腴白皙的jiao躯，tou上云发曲卷，素颜映雪，越显得雍容华贵，朴素端丽。
爱兰被女儿看得浑shen不自在起来︰“这样看妈妈干什么？看得人汗mao都要竖起来了。”“姆妈，你真好看！这样一打扮，别说不像我们的妈妈，跟哥哥站在一起，简直就像哥哥的女朋友。”“作死（找死）！你才像你哥哥的女朋友呢！”爱兰被女儿说的脸都红了，连忙解释dao“今天是送婷婷上外国幼儿园入全托，所以才穿得正宗一点。谁知你们两个…”一家人欢迎笑笑的吃完了早点。
小川一挥手︰“小妹，走。跟哥哥叫黄包车去。”小娟挽着哥哥的手臂一起向外走去。
才来到ma路边，一个穿着号衣的车夫就上来兜生意︰“先生，太太啊，要黄包车？”“先到阁智中学。”小川先把妹妹扶上车，然后命令dao。
“先生，太太坐好。”车夫答应一声就跑了起来。
等哥哥上了车，小娟jiao媚地搂住哥哥的肩膀，在哥哥耳边轻声dao︰“哥哥，他叫我们先生太太哎…”小川把妹妹往怀里一搂︰“小妹，你是说他认为我们有夫妻相，把你叫zuo我的太太，是有眼力呢？还是把你看老了，当zuo我的太太，太没眼光了？”“哥哥你坏死了！人家当然是说…是说…”“讲不出来了吧？！哥哥告诉你…叫太太是他又有眼光又没有眼力…”“不要，不要。哥哥总是说话夹枪带bang的…还喜欢吃我豆腐！”“瞎讲。哥哥只是喜欢你嘛。那么你说什么意思呢？”说说笑笑，嘻嘻哈哈了一阵后，小娟把她美丽的下ba搁在哥哥的肩上，幽幽的问dao︰“阿哥，你为什么不再找个嫂子呢？”“小娟，你真的想再有个嫂子吗？”小川的语气也正经起来。
“不是…你知dao，我跟过去了的嫂子关系也不错…”“只是不错…不过，我也怕再找的人，不能像婷婷的妈妈一样，跟你和妈妈关系chu1的那样不错…”“谢谢阿哥，你为我和妈妈着想。只是…只是…”“只是什么？”“你一直一个人，不会…不会…寂寞吧？”“
一、上海的普通的一家人
“当当…”海关大楼的钟声惊起了早飞的鸽子。
“迪遛遛”的鸽哨声，夹杂着黄浦江上的外国lun船的汽笛声、画开了上海晨曦时的薄雾－－上海醒了。
电车的“叮当”声，倒粪车的“咂咂”声，掺杂着卖早点的吆喝声，一条一条小弄堂，一间一间铁库门都开始有人走动。
宝家里的张家nainai刘爱兰早早地出去给儿子女儿和孙女买来了早点。
在跟邻居打好招呼后，她一手拎着用一gen筷子穿着的油条，另一只手端着盛着豆浆的钢jing1锅，锅盖翻转着，上面是一大堆南翔小笼。
她用肩膀推开黑色的大门，边越过天井向客堂间走去，边大声招呼︰“小川，小娟，下来吃早饭啦。”等她把早点在客堂间的八仙桌上放好，还不见一子一女有什么回音。
匆匆地在灶披间洗好手上油条的油腻，她转shen“”地向楼上走去，边走边嘀咕着︰“这两个小懒迫鬼（懒鬼），介晚（这么晚）也不起来。都要等我zuo娘的拉被tou。”先拉开后楼的女儿房间，只见还在读高中的女儿张小娟只穿着一件小背心，蓬松着一tou秀发，睡眼朦胧地坐在luan蓬蓬的被子中。
zuo妈的当然心疼女儿。
爱兰一把把衣服披在女儿的肩上︰“天冷，衣服也不穿。当心受凉。”小娟迷迷糊糊地问dao︰“妈，几点钟了？”“快七点了，晚了？”“啊呀！上课要迟到了。妈帮我被tou梳梳。”“不要急，不要急。慢慢来。晚了让你哥哥喊黄包车送侬。”帮女儿收拾好床铺，爱兰看看儿子的前楼还没有动静，zuo妈妈的只好再去叫儿子。
打开前楼的门，里面还是黑黑的。
她上前拉开丝绒窗校回tou一看，大铜床上的儿子，仍然拥着锦缎被面的被子，在呼呼大睡。
她一把掀开儿子shen上的被子︰“懒鬼，起来了。侬昨天夜里不是让我今天早一点叫你吗？！”儿子翻了个shen，嘴里嘟囔着︰“妈，让我再困一歇吗。”男子早上yang气足，儿子张小川这一翻shen，顿时把前面那块鼓鼓nangnang的地方暴lou在妈妈的眼前。
虽说还隔着一条短ku，但也足够让寡居很久的爱兰吓了一tiao，连忙转过tou︰“小川，已经七点钟了，不早了。再晚一点豆浆都冷了。”说完转shen就下楼去了。
不一会，一家三口都洗漱完毕坐到了客堂间的八仙桌旁。
小川看看只有三个人，便问妈妈︰“妈，婷婷呢？怎么还不下来？”婷婷是小川的女儿，才三岁，明天就要到一家有名的外国修女办的住读幼儿园读书去了。
爱兰答dao︰“今天让小人睡个懒觉。明天到外国幼儿园就没有懒觉睡了。”妈妈拎起桌上的罩笼，妹妹就叫了起来︰“啊！有小笼馒tou。”提起筷子就挟了一个。
“当心，当心汤水溅到你衣服上。”妈妈一边给儿女俩倒豆浆一边提醒着。
“来，阿妹。阿哥帮你倒点醋。”“谢谢阿哥。”小川给自己和妈妈也倒了一碟醋，然后也挟了一个小笼馒tou︰“阿妹，阿哥教你一手。看着︰轻轻提，慢慢移，先开窗，后唆汤。”说着挟这醋碟里的小笼馒tou，将边上薄薄的pi咬掉一点，然后“孜孜”有声地yunxi掉小笼里的汤水，再一口把小笼放进嘴里嚼了起来。
妹妹欢笑着拍着手︰“阿哥真聪明！”爱兰也笑了︰“你这个小赤佬（小鬼），花样经真多。”“我这个是跟我们报社里的『罗革里』学的。你不晓得他用江北话说还要好玩呢。”（注︰革里，训音不训形，旧上海对那些穿洋装的职员一类人的一zhong贬称或玩笑，意思大概是要『面子』不要『夹里』，底气不足。）“哼哼，阿哥叫人家『罗革里』，人家不也叫你『张革里』吗！”“好的不学。这么大的人了，女儿都该进托儿所了，还这么顽pi。该想想正事了！”小川装胡涂︰“妈，啥正事啊？”“阿哥还装傻！妈当然是问你啥时候再给我讨个阿嫂回家。”小妹嚼着小笼向哥哥眨眨眼。
小川索xing装到底︰“老婆吗？早就讨过了。小人（小孩）吗？婷婷也三岁，可以上托儿所了。至于…女人吗？相信你们的儿子和哥哥，花样经是玩的来的…”“我就怕你这个！外tou的女人…当心找个…”“嘻嘻，妈妈放心。哥哥是领市面的，不会找个『女拆白党（拆白党︰骗财骗色的骗子）』回来。”“小川啊，要是有合意的就讨回家来吧。讨回来的放心…”小川见妈妈又要chang篇大论的要自己结婚，连忙打了个哈哈︰“姆妈，家里已经有你们两个美女了，我还要在找什么女人！阿拉妈妈阿妹都介（这么）漂亮，我外面跑了这么多时候，是再也找不到比你们好看的女人了。看来要讨老婆只好从你们俩中找，妈才放心。”一句话，弄的母女俩满脸通红。
爱兰涨红了脸不住的说︰“要死，要死…”小娟则低下了tou用眼角瞟着哥哥吃吃的笑︰“阿哥，侬真要命！连妈和我的豆腐也要吃。不晓得侬（你）在外面是哪能（什么）样子！”小川乘机转换话题︰“阿妹，我说的不错。你是年轻美丽、豆蔻年华，那不用说了。你看妈︰我们两个子女都这样大了，连孙女都有了；但是你看妈像个zuo阿nai的人吗？这样年轻、这样漂亮、这样登样（漂亮，多指穿衣服有样子）！旗袍一着（穿），shen材卖相不要太好噢！”小娟定睛一瞧，妈妈今天果然与往日不同︰一袭黑色绒质的旗袍，裹着那丰腴白皙的jiao躯，tou上云发曲卷，素颜映雪，越显得雍容华贵，朴素端丽。
爱兰被女儿看得浑shen不自在起来︰“这样看妈妈干什么？看得人汗mao都要竖起来了。”“姆妈，你真好看！这样一打扮，别说不像我们的妈妈，跟哥哥站在一起，简直就像哥哥的女朋友。”“作死（找死）！你才像你哥哥的女朋友呢！”爱兰被女儿说的脸都红了，连忙解释dao“今天是送婷婷上外国幼儿园入全托，所以才穿得正宗一点。谁知你们两个…”一家人欢迎笑笑的吃完了早点。
小川一挥手︰“小妹，走。跟哥哥叫黄包车去。”小娟挽着哥哥的手臂一起向外走去。
才来到ma路边，一个穿着号衣的车夫就上来兜生意︰“先生，太太啊，要黄包车？”“先到阁智中学。”小川先把妹妹扶上车，然后命令dao。
“先生，太太坐好。”车夫答应一声就跑了起来。
等哥哥上了车，小娟jiao媚地搂住哥哥的肩膀，在哥哥耳边轻声dao︰“哥哥，他叫我们先生太太哎…”小川把妹妹往怀里一搂︰“小妹，你是说他认为我们有夫妻相，把你叫zuo我的太太，是有眼力呢？还是把你看老了，当zuo我的太太，太没眼光了？”“哥哥你坏死了！人家当然是说…是说…”“讲不出来了吧？！哥哥告诉你…叫太太是他又有眼光又没有眼力…”“不要，不要。哥哥总是说话夹枪带bang的…还喜欢吃我豆腐！”“瞎讲。哥哥只是喜欢你嘛。那么你说什么意思呢？”说说笑笑，嘻嘻哈哈了一阵后，小娟把她美丽的下ba搁在哥哥的肩上，幽幽的问dao︰“阿哥，你为什么不再找个嫂子呢？”“小娟，你真的想再有个嫂子吗？”小川的语气也正经起来。
“不是…你知dao，我跟过去了的嫂子关系也不错…”“只是不错…不过，我也怕再找的人，不能像婷婷的妈妈一样，跟你和妈妈关系chu1的那样不错…”“谢谢阿哥，你为我和妈妈着想。只是…只是…”“只是什么？”“你一直一个人，不会…不会…寂寞吧？”“